Can I edit text in my uploaded YouTube Shorts video?

If the text you added is not hardcoded into the video and was created using the YouTube editor before uploading, unfortunately, you can't just edit it. You'll need to delete the original video and reupload it after making the necessary changes.

Editing the title and description of your video is easy and can be done anytime without affecting your views or the algorithm. However, any text that appears in the actual video itself must be corrected by editing the video file directly.